strongspan style="font-size:130%;"Общие термины/span/strongbr /br /centymetr - cm - сантиметрbr /br /dekagram - dag - декаграмм (= 10 граммов)br /br /długość - dł. - длинаbr /br /dodać - прибавитьbr /br /drugi - 2. - второйbr /br /gram - g. - граммbr /br /kółko -кольцоbr /br /kontynuować - продолжатьbr /br /łańcuszek - цепочкаbr /br /lewa strona - левая (изнаночная) сторонаbr /br /motek - мотокbr /br /nabrać oczka - набрать петлиbr /br /narzut - накидbr /br /oczko - o. - петляbr /br /oczko brzegowe - o. brzeg. - кромочная петляbr /br /pierwszy - 1. - первыйbr /br /początek - началоbr /br /pomiędzy - между br /br /powtarzać, powtórzyć - powt. - повторять, повторитьbr /br /prawa strona - правая (лицевая) сторонаbr /br /przędza - пряжаbr /br /przeskoczyć - пропуститьbr /br /przód - передbr /br /razem - вместеbr /br /rękaw - рукавbr /br /rząd - rz. - рядbr /br /ściągacz - резинка (вид вязки)br /br /ścieg - śg - вязка; стежок ; шов, строчкаbr /br /szerokość - szer. - ширинаbr /br /środkowy - środk. - центральный; среднийbr /br /tył - спинкаbr /br /wełna - шерстьbr /br /wysokość - wys. - высотаbr /br /zaczynać - начинатьbr /br /zaznaczyć - отметить, обозначитьbr /br /strongspan style="font-size:130%;"Крючок/span/strongbr /br /oczko łańcuszka - воздушная петляbr /br /oczko zamykające - соединительный столбик, полустолбик без накидаbr /br /pikotka - пикоbr /br /półsłupek - półsł. - столбик без накидаbr /br /półsłupek nawijany - полустолбик с накидомbr /br /półsłupek z narzuconą nitką - полустолбик с накидомbr /br /słupek - sł. - столбик с накидомbr /br /słupek poczwórny - столбик с 4 накидамиbr /br /słupek podwójny - столбик с 2 накидамиbr /br /słupek potrójny - столбик с 3 накидамиbr /br /szydełko - вязальный крючок br /br /szydełkować - вязать крючкомbr /br /strongspan style="font-size:130%;"Спицы/span/strongbr /br /vrang - vr - изнаночнаяbr /br /vrang løs av (som om m skulle strikkes vrang) - VLA - снять петлю как изнаночнуюbr /br /drut pomocniczy - вспомогательная спицаbr /br /druty - спицыbr /br /oczko lewe - o. l. - изнаночная петляbr /br /oczko prawe - o. p. - лицевая петляbr /br /oczko lewe - o. l. - изнаночная петляbr /br /oczko prawe - o. p. - лицевая петляbr /br /ścieg pończoszniczy - чулочная вязкаdiv class="blogger-post-footer"img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4795662664128350097-2941553827506330770?l=vyzanie.blogspot.com' alt='' //div
Archive for Март, 2010
strongspan style="font-family:arial;font-size:130%;"Общие термины/span/strongbr /br /1 felling av 1 m - 1 fell - убавить одну петлюbr /br /arbete(t) - arb - работа, изделиеbr /br /avslutning(en) - avslutn - окончаниеbr /br /begynnelse(n) - beg - началоbr /br /bunnfarge(n) - BF - основной цветbr /br /farge(n/r) - fg - цветbr /br /fest endene - закрепить конецbr /br /figur - fig - фигураbr /br /gjenta - повторитьbr /br /kontrastfarge(n/r) - KF - контрастный цветbr /br /maske(n/r) - m - петля, петлиbr /br /merke(r) - mrk - меткаbr /br /neste pinne - NP - следующий рядbr /br /økning(er) - økn - прибавлениеbr /br /opplegging(er) - oppl - набор петельbr /br /pinne(r/n) - p - рядbr /br /rettsiden, retten - retts - лицевая сторона, лицоbr /br /sammen - sm - вместеbr /br /sluttmaske(n) - slutt-m - конечная петляbr /br /startmaske(n) = den m som s-oppl bruker til å begynne i. Det kan være en helt ny m som legges opp, en m som allerede er på p, eller en løkke i arb. - stsrt-m - Это начальная петля, с которой начинается набор петель. Это может быть самая первая набранная петля, первая петля на спице в уже провязанном ряду илиbr /br /strikkefesting - s-fest - закрытие петельbr /br /vrangsiden, vrangen - vrangs - изнаночная сторона, изнанкаbr /br /vridd - повернутьbr /br /span style="font-size:130%;"strongСпицы/strong/spanbr /br /1 rett løs av (stikk pinnen inn i masken, som om den skulle strikkes rett) - 1RLA - снять лиц. петлю как лиц.br /br /1 rett løs av, 1 rett, trekk den løse masken over - 2RLS - снять петлю как лиц., 1 лиц. и протянуть ее через снятую петлюbr /br /1 rett løs av, 2 rett sammen, trekk den løse masken over de 2 sammenstrikkede maskene. - 3RLS - снять петлю как лиц., провязать 2 петли вместе лиц. и протянуть эту петлю через снятуюbr /br /1 rille = 2 pinner rett - 1 rille - провязать лицевой и изнаночный ряд лицевымиbr /br /2 rett sammen. - 2 лиц. провязать вместеbr /br /rett - r - лицеваяbr /br /vrang - vr - изнаночнаяbr /br /vrang løs av (som om m skulle strikkes vrang) - VLA - снять петлю как изнаночнуюdiv class="blogger-post-footer"img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4795662664128350097-4995166431335167728?l=vyzanie.blogspot.com' alt='' //div
Вы теперь знаете, как рисуются те звезды, которые Вы видели, изображенными на футболках. В этом уроке мы обратимся к другой технике. Для этого необходимо иметь образец звезды, который Вы можете распечатать на компьютере.
